Tuesday, May 17, 2005

Unsure

יושב בסלון מגרד ת'ביצים
בזמן שאח שלי טוחן אבנים בשטחים
ביחד נשרוד לחוד ניפול

posted by TRK @ 12:03 PM   7 comments

7 Comments:

At 5/17/2005 1:07 PM, Blogger Oleh Yahshan said...

has life gone so boring that we are quoting silly Israeli hip hop songs (if I got the source correctly)

 
At 5/17/2005 1:19 PM, Blogger TRK said...

OY,

I actually think that Koby Shimoni has some interesting things to say, despite all his posturings. (Well spotted by the way).

Life is not boring.

The lines have a number of different meanings for me. If anyone begs me sufficintly I'll try and translate them.

Ying, Don't you know pump it up? You've got to pump it up. (Now there's a cheesy meaningless song for OY to complain about!)

TRK

 
At 5/17/2005 2:32 PM, Blogger Oleh Yahshan said...

I wasn't complaining at all.

I just wanted to know if I got it correct, my Israeli hip Hop is a bit rusty, although my american is MUCH much worse.

I have nothing wrong with them, and think that they have some really good songs.

and sure why not, what does the song mean for you? I know what it means for me. I felt that way for a long time (the brother not the B**l scratcher)

 
At 5/17/2005 3:03 PM, Blogger Olah Chadasha said...

The title of the post, is "Unsure". TRK, what are you unsure of?
-OC

 
At 5/17/2005 3:36 PM, Blogger Menachem said...

i feel like i read that scrawled inside an emdah in hevron

right next to:

yesh li bong
yesh li aish
ad matai
mertz shalosh?

 
At 5/17/2005 11:00 PM, Blogger stillruleall said...

Ours was more
Ko'ev li ha'etzem
Ko'ev li ha'rosh
ad matai
mertz shalosh

 
At 5/18/2005 12:38 AM, Blogger Menachem said...

wow, yours at least rhymes. did you have
1 life 2 live 3 years 4 what?

 

Post a Comment

<< Home